Jacques Tremblay
 
Enfants
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

 
 
 
Jean Simard
1894 - 1974
 
 
 
Mary Tremblay
1889 - 1959
 
 

 

 

 

 
Mars-Marc Simard
1861 - 1946
 
 
 
Leonide Lavoie
1869 - 1957


 


 


 


 
Aglaee Beaulieu
1841 - 1927
 
 
 
Joseph Lavoie
1842 - 1913
Louise Bouchard
1842 - 1908