Bonjour, Originaire de l'Est de la France, j'ai des aieux qui ont immigré au Québec vers 1890-1900, je pense.

AUBERTIN Célènie Augustine épouse Chalin, mariée le14:07 1903 à Joliette.

Si vous avez des informations, je serai heureuse de les partager avec vous.

Bonjour Augustine fut marié avec Emile Chalin ...elle est décédée le 5 avril 1907 a Notre Dame du Rosaire a St Hyacinthe au Québec a l age de 63 ans inhumée le 8 avril

Alain

Henri Chalin et M Anna Bourque, marié 1899-06-27, Cathedrale Joliette

parents: Emile Chalin (jardinier) et Augustine Aubertin / Octave Bourque et Clarisse Bourque

Au registre de la paroisse:

https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/4471594?docref=rOZeUf4SUCk-UgJT7rxKeg

et c est lui qui s est marié en 1903 aussi a Joliette pas Emile et Augustine

Alain

votre couple Chalin  /Aubertin s est marié le 7 janvier 1867 a Meuse commune de St Julien

je vous envoi les documents au prochain post

Alain

Un lien avec ceci ?

Nicolas EMILE Chalin et Célanie AUGUSTINE Aubertin,

marié 7 jan 1867, Saint Julien sur les Côtes, Meuse

https://gw.geneanet.org/delsevy?lang=fr&iz=10&p=nicolas+emile&n=chalin

acte de mariage à Meuse

https://www.cjoint.com/c/NBbsoNsSAdH

https://www.cjoint.com/c/NBbsq0l6LKH

et recensement 1891 au Canada

https://www.cjoint.com/c/NBbstje71vH

Alain

Emile est décédé le 13 juin 1905 à Notre Dame du Rosaire, St Hyacinthe Québec 63 ans inhumé le 15

Alain

Acte de déces d Emile

https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3910148?docref=njt3R7gbDgM2wN4mreeAWA

Acte de décès d Augustine

https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3910155?docref=2M1vgrB4kZ8u5qcmByRwtw

Alain

Oups voici la 2 ieme page du recensement de 1891

http://https://www.cjoint.com/c/NBbsG4tsSOH

Alain

Alors Emile Chalin (Chalain et Augustine Aubertin ont 3 enfants né en France et marié au Québec

Henri info deja sur le forum

Sylvain marié avec MArie Alice Papineau le 16 janvier 1900 à la athédrale de St Hyacinthe

et

Zélie Anna mariée avec Alphonse Séguin le 09 novembre 1903 à la Cathédrale St Hyacinthe

Alain

le premier mariage d Henri

Henri Chalin et M Anna Bourque, marié 1899-06-27, Cathedrale Joliette

parents: Emile Chalin (jardinier) et Augustine Aubertin / Octave Bourque et Clarisse Bourque (info de Roger)

Le second mariage d Henri (Electricien) veuf de Anna Bourque fut le 14 juillet 1903 à la Cathédrale de Joliette avec Camelia Rivest fille de François Rivest et Delphine McGowan

Alain

Selon les recensements ils auraient immigés en 1887 et naturalisé en 1896

Henri donne naissance, juillet 1875 , Sylvain en janvier 1870, Marchand

et Zélie selon son acte de naissance née le 25 avril 1881 a Meuse

Au Baptême de Zélie, Emile déclare avoir 39 ans et Augustine 37 ans

Volila j espère que les infos de Roger et les miennes ont pu vous aider

Alain

Voici la famille sur le site

https://www.nosorigines.qc.ca/GenealogieQuebec.aspx?genealogie=Chalin_Nicolas-Emile&pid=2185996

Alain

Bonjour Alain,

Merci pour tous vos renseignements complémentaires. Je suis l'arrière-petite fille de Anne Céléeste Aubertin, soeur de Célènie Augustine, originaire de la Meuse où j'ai vécu pendant mon enfance. Je suis très heureuse d'être en contact avec vous d'autant que mon fils ainé vit depuis plus de 20 ans sur les Iles de Vancouver. Immigration transgénérationnelle?? Si vous êtes un descendant cousin candiens, je souhaiterai être en contact pour échanger, si vous en êtes d'accord. Vous pouvez m'adresser un petit message via ma messagerie personnell claudne.yessayan@free.fr

Bien cordialement

Bonjour Roger, merci beaucoup pour ces informations très utiles pour ma lignée au Québec. Si vous êtes des descendants de AUBERTIN/CHALIN nous serions heureux de rentrer en contact (claudine.yessayan@free.fr).

Cordialement Claudine