Votre question sous-entend que vous cherchez un équivalent de ce qui est disponible au Québec. À ma connaissance, il n'y a pas de base de données comme les décès ISQ qu'on retrouve sur Généalogie Québec.
Le Fonds Drouin en contient plusieurs. Essayez aussi Family Search. Vous pouvez mieux cibler votre recherche sur Family Search en indiquant de chercher en Ontario seulement : https://www.familysearch.org/search/collection/list/?fcs=placeId%3A1929952&ec=region%3ACANADA%2CplaceId%3A1929952
Parfois, les gens font publier au Québec des avis de décès pour des gens décédés en Ontario. On en trouve quelquefois sur des sites comme Le Nécrologue.
Yves
