Bonjour,

Abraham (Antoine) Bouchard est né le 9 juin 1764 à la Petite-Rivière-St-François, Charlevoix. Il a épousé Véronique Bouchard le 26 mai 1800 à la "P'tite-Rivière" comme on dit dans ma famille. Il est décédé le 23 septembre 1838 à la P'tite-Rivière mais n'a été inhumé que le 13 janvier 1839, soit plus de 3 mois plus tard en plein hiver. Quelqu'un sait pourquoi ? Dans l'acte de sépulture de 1839, on y lit : "avons suppléé les cérémonies de l'inhumation". J'aimerais bien comprendre...

Mireille Tremblay

La définition de suppléer est 'apporter ce qui manque à quelque chose pour être complet'.  Dans le cas d'Abraham, l'acte dit qu'il est déjà enterré dans le cimetière de Petite Rivière.  Donc, l'enterrement ayant déjà été fait, il manquait la cérémonie religieuse qui a eu lien en janvier 1839. 

Yves
 

Merci !