Généalogie >  Forum >  gaouette caouette

gaouette caouette
Date: 2019-05-01 07:25:00

natalie

bonjour je me demande si c'est la meme souche?

Répondre
RE: gaouette caouette
Date: 2019-05-01 12:17:00

Yves

Quel est l'événement ou le document à la base de votre questionnement ? 

Yves.

Répondre
RE: gaouette caouette
Date: 2019-05-01 12:24:00

natalie

assez souvent  ces deux noms veulent dire la meme chose, il y en a qui disent qu'il y avait trop de gaouette et chez le notaire il changait  le g avec le c  pour divertifier. un peu compliqué pourquoi tant de changements!

Répondre
RE: gaouette caouette
Date: 2019-05-01 12:53:00

Yves

Très peu de nos ancêtres savaient lire et écrire.  Donc, la façon de prononcer les mots leur venait de ce qu'ils entendaient autour d'eux.  Les curés savaient lire et écrire parce qu'ils l'avaient appris pour devenir prêtre, mais certains de ces curés n'étaient vraiment pas calés en orthographe.  Ils utilisaient un orthographe phonétique ( basé sur le son ) tout comme plusieurs personnes aujourd'hui sur Internet.  Ce n'était aucunement pour diversifier.

Yves.

Répondre
RE: gaouette caouette
Date: 2019-05-01 13:05:00

natalie

merci , c'est ce que je pensais, les curés écrivaient ce qu'ils entendait  et ca faisait des petits changements de prononciation .etc pareil comme le jeu du téléphone!

Répondre
Mentions légales  |  Contactez-nous  |  Notre mission  |  Liens partenaires  |  Votre arbre généalogique

Copyright © NosOrigines.qc.ca 2025