Bonjour, 

Dans le registre paroissial de St-Joachim de 1770, il est noté que lors de leur mariage, Judith Pitre (ID 220243) et Joseph Lord (ID 220241) avaient une affinité au 3ième degré pour laquelle ils ont obtenus une dispense. 

Malgré que la base de données contienne beaucoup d'informations sur les deux familles, je n'arrive pas à trouver "l'affinité" en question.

J'en suis à mes débuts en généalogie amateur, est-ce que quelqu'un pourrait m'aider?

http://www.nosorigines.qc.ca/GenealogieQuebec.aspx?genealogie=Judith_Pitre&pid=220243&lng=fr

Merci!

Richard Boudreault

L'affinité est le rapport qu'il y a entre l'un des conjoints par mariage, et les parents de l'autre conjoint.

Dans le cas que vous mentionnez, Joseph Lord était parent par alliance avec François Savoie, l'arrière grand-père ( du côté maternel ) d'Anne Blanchard, sa première épouse. 

Sa deuxième épouse, Judith Pitre, avait aussi le même arrière grand-père du côté maternel également.

Yves.

Merci Yves! C'est exactement ce que je cherchais. Je ne savais pas qu'on pouvait aussi assumer les liens par alliance. 

Merci encore!

C'est l'affinité, ou la parenté par alliance.  C'est différent du lien de consanguinité qui considére la parenté directe.

Yves.

Oui parfait, je vois la différence. Je n'avais pas fait le lien avant de voir votre première réponse. J'avais remarqué qu'on parlait "d'affinité" alors que dans d'autres cas on parle de consanguinité, mais je croyais à une différence d'utilisation de vocabulaire plutôt qu'à une réelle différence de liens familliaux. 

Merci encore!