Date: 2017-01-25 12:37:00
bonjour christiane
je suis a faire la genealogie de mon beau frere et effectivement sa mere est inscrite garon alors que son gp est caron
en genealogie on constate que les pretres et aussi beaucoup de gens faisaient erreurs en ecrivant au son et illettres qu ils etaient...
mon ancetre a moi est ne fortier et decede fortin
l autre ne destrampe decede destromp
un autre a vecu peter colt alors qu il est baptise pierre poulin
je crois qu il en va aussi de leur lieu de residence...usa etc anglisise au besoin
descoteau devenu hill
poulin...colt
rolande