Sur le lien qui suit, cliquez sur 1911 à gauche, puis sur janvier-avril, et sur la page 5A à droite. C'est l'acte M-5.
http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/ecivil/affichage.html?serie=04T_CE402S71&a=sainte-_
Sur ISQ, on précise pour le décès d'Émilien le 24 septembre 1994, qu'il était le fils de Arthur Caron et A. Labbé et que la conjointe est Savaria.
Donc, il y a eu mauvaise lecture du nom de la mère sur l'acte de mariage d'Émilien. À moins que ce soit le prêtre qui ait mal compris. Pour le prénom Auguste, le père d'Auguste s'appelait Arthur.
Yves.
