J'ai trouvé cette note pou Sophie Dupuis sur internet, peut-être que cela vous sera utile. Je fais une copie plus bas.
Notez : Census 1852, Ce M. La facette est 26, l'âge de la fille de Constant et Josephte Sophie Facet. Ceci fournit plus de preuve(d'évidence) que Sophie Facet vivant avec Constant et Josephte est Sophie Dupuis probable (a vieilli 13 à l'époque).
Notre histoire(étage) familiale est que Sophie est devenue orpheline (et des Six Nations), trouvé à la ferme familiale Facette quand elle était peu, adoptée et a épousé plus tard un des frères (Philippe Facette). Ces 1852 rapports(records) de recensement pourraient donner la crédibilité à notre histoire(étage) familiale orale---au moins il ajoute un petit carburant
J'ai trouvé ceci aussi mais en anglais
Their first daughter, Celina was born in 1854 in Keeseville NY. I think that Philip and Sophia were likely married in the States.Sophie was living with Philip's parents on the 1851 census in St. Louis de Gonzaque. Sophie is listed as a Facet, so she was adopted by Constant and Josephte. The census indicates that Sophie was born in 1836. Philip was not living with his parents at that time. Philip could have already been in the states. I know her father's was Joseph
Voilà !
Carole
