RE: JEAN-BAPTISTE BURELLE BREU, MARIE ST-JEAN
Georges,
Votre demande n'était pas suffisamment détaillée. J'ai donc présumé que Marie Patenaude ( Burelle ) est celle qui a épousé Toussaint Patenaude en 1804 à St-Hyacinthe parce que c'est sur cet acte qu'on voit que Marie St-Jean est la mère. On remarque aussi sur cet acte que Marie Burelle était mineure, donc née en 1784 ou après.
On ne trouve pas de Burelle qui a épousé une St-Jean. Par contre, Jean-Baptiste Burelle a épousé Marie-Anne Gauthier dit St-Germain le 5 août 1783 à Beloeil. Ce couple a eu une fille baptisée Marie-Anne le 23 juillet 1784 à Beloeil. C'est elle qui a épousé Toussaint Patenaude; l'âge correspond.
Donc, le prêtre a entendu St-Jean comme nom de famille de la mère de Marie Burelle alors qu'il s'agissait de St-Germain. Les parents de Jean-Baptiste Burelle sont donc Jean-Baptiste et Véronique Latouche.
Yves.
