Michel,
En fouillant, je suis tombé sur le décès de :
Emma est décédée le 7 avril 1920 à l'âge de 63 ans, inhumée le 9 à la basilique Notre-Dame.
D'autre part, sur le recensement de 1881, il est indiqué qu'elle est née aux États-Unis. Donc, de fortes possibilités que le mariage ait eu lieu aux États.
Yves.