Généalogie >  Forum >  Anglicisation des noms et prénoms

Anglicisation des noms et prénoms
Date: 2011-11-01 19:57:00

Michel

Je cherche des références pour traduire ( angliciser) des noms de famille et prénoms du français à l'anglais

par exemple

Roy King; Cartier Carter; Courtemanche Shortsleeve; Jolicoeur Hart; Jacques James  etc

 

Michel

 

 

 

Répondre
RE: Anglicisation des noms et prénoms
Date: 2011-11-01 20:56:00

Renee

pourquoi pas essayer www.afgs.org/ditnames/index.  je crois que les noms angliciser sont aussi inclus   dans cette  collection de la societe du Rhode Island allez voir

Répondre
RE: Anglicisation des noms et prénoms
Date: 2011-11-01 22:12:00

Yves
Le lien internet n'est pas bon.  Essayez celui-ci :


Yves.
Répondre
RE: Anglicisation des noms et prénoms
Date: 2011-11-08 05:54:00

Michel
Merci pour la référence.
Répondre
Mentions légales  |  Contactez-nous  |  Notre mission  |  Liens partenaires  |  Votre arbre généalogique

Copyright © NosOrigines.qc.ca 2025