Généalogie >  Forum >  Questionnement sur nom de famille Aubin-Maillé???

Questionnement sur nom de famille Aubin-Maillé???
Date: 2010-09-03 13:48:00

Nathalie

Bonjour,

Lors de mes recherches sur les origines de mon grand-père, je ne comprend pas qu'il y ait eu un changement de nom.

Voilà; mon grand-père se nomme Wilfrid Aubin né en 1896 à St-Stanislas-De-Kostka et le nom de son père était François-Xavier Aubin né en 1853.

Ma question est la suivante: je cherche depuis longtemps à savoir pourquoi avant, leurs ancêtres s'appelaient "Maillé" et ensuite "Maillé dit Aubin" ou alias Aubin et pour terminé par "Aubin".

Moi, je m'appelle "Aubin ", mais je ne comprend pas pourquoi mes origines ont pour nom de famille "Maillé" et que nous on s'appelle "Aubin". D'où vient le "Aubin" en question???

Quelqu'un connaît-il la réponse???

Merci

Nataly

Répondre
RE: Questionnement sur nom de famille Aubin-Maillé???
Date: 2010-09-03 14:02:00

Yves
Nathalie,
Clique ICI . C'est une page qui te donnera des explications sur les noms et les surnoms.

D'autre part, en vérifiant sur le PRDH, les surnoms AUBIN et MAILLÉ n'étaient pas associés avant 1800.  J'ai donc vérifié la naissance de Wilfrid en 1896.  Clique sur le lien suivant pour voir l'acte :


Donc, si c'est le bon acte de naissance, Wilfrid a été baptisé Maillé, son père s'appelait Maillé et il n'y a pas de référence au surnom Aubin.  Donc, il faudrait regarder plus loin pour voir où le nom de famille a changé et ainsi pouvoir l'expliquer.  Au mariage de Francois-Xavier et Célanise Leduc ( parents de Wilfrid ), il y avait, parmi les témoins qui ont signé, Napoléon et Mathias Aubin. 

Quel était le nom de l'épouse de Wilfrid ??

Yves.
Répondre
RE: Questionnement sur nom de famille Aubin-Maillé???
Date: 2010-09-03 19:02:00

Nathalie

Bonjour Yves,

Merci pour les renseignements.

Le nom de l'épouse de Wilfrid est Rose-Eva Boyer de St-Michel-de-Napierville.

 

 

Répondre
RE: Questionnement sur nom de famille Aubin-Maillé???
Date: 2010-09-03 21:35:00

Yves

Nathalie, voici des extraits du texte de l'acte de mariage de Wilfrid :

«Le 11 juin 1921, à la paroisse St-Paul de Montréal,  Joseph Wildrid Maillé alias Aubin, fils de Francois-Xavier Maillé et de feue Célanise Leduc épouse Marie Rose Eva Boyer, fille de Maximilien Boyer et d'Alphonsine Rémillard.»  Et Wilfrid signe  AUBIN.

   Donc, c'est un "alias", c'est-à-dire le nom que Wilfrid utilisait et par lequel il était connu.  Ce n'est pas un nom "dit" comme, par exemple, Maillé dit Aubin.

   Pourquoi se faisait-il appelé Aubin ?  Je l'ignore.  Étant donné que sa mère était décédée à son mariage, il faudrait voir depuis quand.  Wilfrid a peut-être été élevé chez une famille Aubin  ?  Ce qui expliquerait ce nom d'emprunt.

 

Yves

Répondre
RE: Questionnement sur nom de famille Aubin-Maillé???
Date: 2010-09-03 22:24:00

Yves

Nathalie,

Célanise est effectivement décédée en janvier 1898.  Wilfrid avait 2 ans.  Cependant, lors de la sépulture, le prêtre a écrit à deux reprises Francois-Xavier Aubin, a biffé le nom Aubin et a écrit en marge Maillé.  De plus, lors des recensements de 1901 et 1911, Francois-Xavier est recensé sous le nom de famille Aubin ( ainsi que ses enfants ).

Donc, Francois-Xavier utilisait le nom Aubin.  C'est de ce côté qu'il faut chercher l'explication.  Il était connu sous le nom Aubin, mais dans les régistres son nom était Maillé.

Yves   

Répondre
RE: Questionnement sur nom de famille Aubin-Maillé???
Date: 2010-09-04 13:44:00

Yves
Nathalie,
Les parents de Wilfrid, Francois-Xavier Maillé et Célanise Leduc se sont mariés à St-Stanislas-de-Kotska le 21 septembre 1885.
Les parents de Francois-Xavier, Francois-Xavier (père) Maillé et Zoé Léger se sont mariés à Beauharnois le 17 janvier 1843.

Les parents de Francois-Xavier (père) étaient Michel Maillé et Marie Rose Vanier.  Le 16 janvier 1837, Rose Vanier veuve de Michel Maillé épouse Francois Aubin veuf d'Archange Chapleau à Ste-Thérèse-de-Blainville.  Mme Rose Maillé est donc devenue Mme Rose Aubin alors que Francois-Xavier (père) avait 15 ans.  Michel Maillé est décédé le 21 août 1832 à Ste-Thérèse-de-Blainville.  Francois-Xavier (père) avait 10 ans.  Marie Rose Vanier est décédée le 7 avril 1842.  Francois-Xavier (père) avait 20 ans.

C'est ce qui explique l'utilisation du nom Aubin par cette branche des Maillé.  Pour celà, il faut retenir qu'à l'époque le mari était l'autorité de la famille selon le code civil du Bas-Canada.  En épousant Rose, Francois Aubin devenait le père de Francois-Xavier et celui-ci lui devait honneur et respect jusqu'à sa majorité ( 21 ans ).  En cliquant ICI, tu pourras consulter le code civil du Bas-Canada.  C'est du texte juridique, mais ça donne une idée des lois civiles de l'époque.
 
Le code civil de cette époque stipulait que le prêtre était un fonctionnaire  responsable des actes de l'état civil.  Il avait certaines obligations à remplir pour respecter la loi.  Pour les baptêmes, il devait inscrire les noms et prénoms de l'enfant, sa date de naissance et de baptême, les noms des parents et ceux des parrains et marraines.  En d'autres mots, il mettait sur papier la naissance que la personne devant lui déclarait.  Il n'avait pas l'obligation de vérifier les renseignements qu'on lui donnait.  Mais, en tant que résidant de la paroisse, il connaissait le bien-fondé des renseignements.
 
J'ai fouillé les régistres de St-Stanislas et j'ai trouvé ceci : les parents de Wilfrid ont un enfant baptisé Zacharie Maillé en 1887.  Puis ils ont eu Alphonse, Bertha, Napoléon et Daniel entre 1889 et 1892 qu'ils ont baptisé Aubin.  Le curé se nommait Perreault.  Puis Wilfrid nait en 1896.  C'est le curé Desrosiers qui signe l'acte et Wilfrid est nommé Maillé.  Les frères de Francois-Xavier (fils), Stanislas, Alphonse et Mathias, ont aussi eu des enfants à St-Stanislas et ils ont aussi utilisé tantôt le nom Maillé, tantôt le nom Aubin. 
 
C'est la meilleure explication que j'ai pu trouver pour répondre à ton questionnement. 
Yves. 
Répondre
RE: Questionnement sur nom de famille Aubin-Maillé???
Date: 2010-09-07 13:20:00

Nathalie

Bonjour Yves,

Je vous remercie beaucoup pour tout le travail de recherche que vous avez fait pour moi.

J'aurais bien aimé arriver à trouver la réponse, mais je crois que je n'y serais jamais parvenu ou en tous les cas, ça aurait pris du temps car je n'ai pas votre expérience dans le domaine.

Je pourrai donc dire à ma famille ainsi qu'à mon père et ses soeurs que nous sommes au fond des "Maillé"! Et pourquoi nous sommes devenu des Aubin!

Merci encore pour votre aide.

Nathalie 

Répondre
Mentions légales  |  Contactez-nous  |  Notre mission  |  Liens partenaires  |  Votre arbre généalogique

Copyright © NosOrigines.qc.ca 2025