Bonjour,

Étant le 5×arrière-petit-fils de Marie-Elisabeth St-Germain, j'ai cherché à trouver ses parents. Mais comme elle est née hors mariage, et vu la mentalité de l'époque, les curés l'ont traitée de bâtarde ou d'illégitime (heureusement que les choses ont changées de nos jours!).

J'ai quand même une piste. Dans l'acte de son baptême (voir l'image http://img18.imageshack.us/img18/9620/baptememarieelisabethst.jpg), on dirait que le curé a d'abord écrit les noms de ses parents pour ensuite rayer le tout. J'ai par contre de la difficulté à déchiffrer le texte sous les rayures, est-ce quelqu'un y parvient?

Sur sa fiche (http://www.nosorigines.qc.ca/GenealogieQuebec.aspx?pid=695563), j'ai inscrit ce que je crois lire et d'autres informations que j'ai trouvées (mais je vous suggère de ne pas aller voir avant d'avoir lu l'acte de baptême pour ne pas être influencé).

Merci !

Bonjour Yves,

Un grand merci pour les informations et la fiche du PRDH! Effectivement, il est probable que le nom de la mère soit Lajeunesse, mais comme c'est assez difficile à lire, je ne ferme pas la porte à d'autres possibilités. Il me reste maintenant à trouver des informations sur ce Joseph St-Germain et cette Marie-Elisabeth Lajeunesse, les possibles parents de Marie-Elisabeth St-Germain née en 1750.

Merci,

Sacha G.

Rebonjour Yves,

Je suis d'accord avec vous, la première lettre est bien un L.

J'avais déjà identifié le Jean-Baptiste Gadoua mentionné dans l'acte de mariage de Marie-Elisabeth St-Germain. Tel que j'ai écrit dans sa fiche (http://www.nosorigines.qc.ca/GenealogieQuebec.aspx?pid=695563), il s'agit surement de Jean-Baptiste Gadois (ID No: 15451), vu la présence de ces fils et de son beau-fils au mariage,

J'avais aussi déjà regardé du côté de la marraine. Il s'agit peut-être de Marie Louise Goguet (ID No: 193882), la nièce de Marie-Gabrielle Goguet (ID No: 15452), la première femme de Jean-Baptiste Gadois (ID No: 15451).

Mais jusqu'à présent, je n'ai pas trouvé de lien avec des Lajeunesse ou des St-Germain. Je poursuis donc mes recherches.

Merci de votre aide,

Sacha G.

Bonjour

Si c'est le curé Isambart qui l'a baptisée, il était curé de Longueuil où j'habite et j'ai en ma possession les registres de cette paroisse. Je fais la recherche et vous l'envoie.

Bonjour Sacha,

Je lis Joseph St-Germain, défunt, et Marie Élizabeth Cousineault. Le parrain a été Bertrand, je croisque c'est Palin et la marraine Marie-Louise Gaugné (Gagné). Il semblerait qu'Isambart ne savait pas très bien écrire comme plusieurs autres curés d'ailleurs.

Personne de ce groupe n'a été inhumé ou marié à Longueuil, mais il y avait des familles portant ces noms. Ce sera difficile de remonter sa lignée étant donné  qu'on ne donne pas de nom de famille; mais elle est bien une St-Germain qui n'a pas été reconnue par son père. Cependant, les parents ont eu la décence de la faire baptiser.

Palin est dit D'Abonville si jamais vous trouvez un Marie-Louise Dabonville.

Bonne chance et donnez-moi des nouvelles.

Liliane

Bonjour Liliane,

Merci de votre aide. Quand vous dites que vous avez les registres de Longueuil, est-ce la même version que celle de l'image que j'ai déjà mise en ligne?

Pour la mère, moi aussi j'ai cru lire Cousineault, sauf que la première lettre ressemble à un L, donc d'autres lisent Lajeunesse (dont le PRDH), les deux sont possibles ou c'est peut-être même autre chose. Pour le père, on le dit défunt, mais je n'ai pas trouvé de sépulture de St-Germain (ou d'autres noms associés) dans les 9 mois précédents sa naissance.

Pour les parrain et marraine, comme je l'ai écrit dans la fiche de Marie-Elisabeth St-Germain, il s'agit surement de Bertrand Palin (ID No: 706470) et de Marie-Louise Goguet (ID No: 193882).

Quand vous dites qu'elle n'a pas été reconnue par son père, je crois qu'on n'en sait rien. Comme elle est née hors mariage, c'est peut-être le curé qui n'a pas voulu l'associer à ses parents. Une chance que la religion n'a plus ce genre de contrôle sur nos vies aujourd'hui!

Quoiqu'il en soit, je n'abandonne pas complètement mes recherches, mais je crois qu'on ne pourra savoir qui sont ses véritables parents. Ce sont peut-être même des noms inventés! Comme Marie-Elisabeth St-Germain a été élevée chez Jean-Baptiste Gadois, se pourrait-il qu'elle soit la fille d'une des ses filles? Il y a tant de possibilités!

Sacha G.