Recensement

Date: 2008-01-27 19:33:00

Yves

Est-ce que quelqu'un peut me dire si les recensements de 1871 et 1881 pour le Québec sont disponibles en ligne ou en salle ou en...bref sont-ils disponible quelque part? Merci

RE: Recensement

Date: 2008-01-28 19:12:00

Yves

Merci Pierre.
J'ai déjà épluché les recensements de 1852,1901 et 1911. En effet, beaucoup d'erreurs de re-transcription. J'ai proposé quelques corrections sur "automated genealogy"concernant des grand-parents à moi.
Le problême c'est que les transcripteur n'ont pas tous des notions de paléographie. Ce sont de bons bénévoles qui font de leur mieux.
Les anglophones auront de la difficulté à reconnaitre les noms français et vice-versa pour les francophones.
Donc pas de recensement en 1871.
Entre temps j'ai trouvé ceci:
http://www.prdh.umontreal.ca/census/fr/
pour 1881.

RE: Recensement

Date: 2008-01-28 20:49:00

Yves

Bonjour, "Le problème, c'est que les transcripteurs ne peuvent être subjectifs... Ils doivent écrire ce qu'ils voient, même si on est tenté d'écrire ce qu'on est certain." J'ai soumis une correction pour Victor Dugas. Le transcripteur a lu "Hector"! C'est un anglophone qui n'a pu resister à la subjectivité. On lit pourtant Victor. certe le "v" n'est pas clair mais çà n'a pas l'air d'un"h" et on voit clairement le point sur le "i". Pas besoin d'être paleographe dans ce cas. C'est ce genre d'erreur qui me titille un peu. D'accord avec vous pour les microfilms du recensement de 1881 qui ne sont pas disponibles. C'est dommage. Bonne recherches