Back to record of: Thomas Leary

Note du curé lors du mariage:
Thomas Leary soldat dans le 99 régiment, fils majeur de Guillaume Leary & Marie Monahan du comté de Cannahan en Irlande & Marie-Anne Bollé dite Beausejour domiciliée en cett paroisse, fille majeure d'Antoine Bollé dit Beauséjour voyageur dans les pays haut & Marie-Anne Demers de la paroisse de Québec....[le couple].. ont présenté une fille nommée Sophie née le 2 septembre 1809...¨

note G. Seeley
There is no county Cannahan in Ireland, but since there was a Thomas Leary in the 99th regiment from County Cavan, it makes the most sense that the marriage record was slightly incorrect

Rem 7 novembre 1839 avec Catherine Masta, veuve Claude Caron