Retourner à la fiche de: Richard Otis

Richard Otis I est mort pendant la nuit du 27-28 juin 1689 lors du massacre de Cochecho, un raid par les Amérindiens des « garnisons » résidentielles de Cochecho (Dover, N.H., É.-U.). Les garnisons de Cochecho étaient des habitations fortifiées qui abritaient des membres d'une famille étendue.

Ce raid a été l'événement déclencheur de la Première Guerre intercoloniale, au cours de laquelle la bataille de Québec (1690) a eu lieu. Cette bataille est connue pour la victoire des Français et la fameuse riposte de Frontenac aux Anglais : « La seule réponse que je ferai à votre général viendra de la bouche de mes canons et du feu de mes mousquets. »

IN ENGLISH:

Richard Otis I died during the night of June 27-28, 1689, in what is known as the Cochecho Massacre, or the Raid on Dover. This was an attack by American Indians on the residential "garrisons" of Cochecho (Dover, N.H., USA), which were fortified dwellings housing members of an extended family.

This raid was the trigger event to King William's War (a period known as the "First Intercolonial War" from a French perspective), during which the Battle of Quebec (1690) was waged. This battle in known for a French victory and Frontenac's famous comeback to the English: "I will answer your general only by the mouths of my cannons, and the fire of my muskets."
~*~
Au sujet de l'incertitude sur la date de naissance de ce Richard et le nom de son père : selon « The Ancestry of J.G. Williams & Ursula Miller » (2013) par Jim Schneider et Holly Rubin, John Otis de Hingham a eu un fils appelé Richard, né le 7 février 1616. Stephen Otis, frère de John, a aussi eu un fils appelé Richard avec « Elizabeth ». Le premier Richard, né en 1616, ne semble pas être vivant en 1653, car il ne figure pas dans le testament du « vieux John » (le général John Otis). Un témoignage donné par la petite-fille de Grace Warren et de Richard Otis place sa naissance en 1626.

Regarding the uncertainty surrounding this Richard's birth date and the name of his father: according to "The Ancestry of J.G. Williams & Ursula Miller" (2013) by Jim Schneider and Holly Rubin, John Otis of Hingham had a son named Richard, born on February 7, 1616. Stephen Otis, John's brother, also had a son named Richard with "Elizabeth". The first Richard, born in 1616, does not seem to be alive in 1653 since he does not appear in "old John's will" (the will of General John Otis). A testimony of Grace Warren and Richard Otis' granddaughter places Richard's birth in 1626.

The above error was made by Horatio N. Otis, in "Genealogical and Historical Memoir of the Otis Family" (NEHGR, vol. for July 1848); the author issued a correction in the NEHGR, vol. for April 1850.
~*~
Source of the various spellings of Otis:
American-French Genealogical Society. "Je Me Souviens" (Vol. X, No. 1, 1987).