Retourner à la fiche de: Louise Cosmouette

Cocheco, nouvelle-angleterre (auj. dover, norfolk, massachusetts)

Transcription du baptême (français modernisé)
Le dixième jour de septembre de l'an mil six cent quatre-vingt dix par moi prêtre curé des Trois-Rivières soussigné a été baptisée sous condition avec les cérémonies ordinaires après avoir consulté Monseigneur de Québec Louise Angloise âgée de sept ou huit ans amenée captive par les sauvages et rachetée d'entre leurs mains. Fut parrain Messire Jean-Louis de Hennot écuyer Sieur de la Croix, lieutenant réformé dans les troupes de la marine marraine demoiselle Louise Boucher lesquels ont signé la minute avec nous