Retourner à la fiche de: Joseph Giffard

Extrait des registres de Havre-aux-Maisons, Îles-de-la-Madeleine: "Le vingt de septembre 1909, après la proclamation d'un ban de mariage entre Joseph Giffard, fils majeur d'Ambroise Giffard et d'Herméline Boudrault de la paroisse du Bassin d'une part, et Ida Vignault fille majeure d'Éli Vignault et de Marie Cormier de cette paroisse d'autre part, la dispense de deux autres proclamations, de même que celle d'un empêchement du 4 au 4 simple de consanguinité accordées par nous, en vertu d'un ??? du St-Siège concédé à Monseigneur McDonald, évêque de Charlottetown, le douze octobre 1904, sans autres empêchements connus, nous prêtre soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence d'Éli Vignault et de Judith cormier."