Retourner à la fiche de: Hilaire Martel

"Le quatorze janvier mil huit cent onze par nous soussigné curé des Eboulements a été baptisé Hilaire né d’hier du légitime mariage de Thomas Martel et d’Hélène Péron cultivateurs; nous en avons été le parain; et la maraine a été Emérantienne Girard femme de Mtre Isidore Levesque notaire public, illétrés ainsi que le père présent.
(signé) Marcheteau, ptre" (M. Bouchard)

"Le dix mars mil huit cent soixante quatorze, nous prêtre vicaire soussigné, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Hilaire Martel, époux de Julienne Bouchard, décédé l’avant-veille en cette paroisse, âgé de soixante quatre ans. Présents Benoit Bergeron et Idas Bouxxx qui ont déclaré ne savoir signer, lecture faite.
(signé) Jos. Girard, ptre" (Marie Bouchard)