Retourner à la fiche de: Helenianna-Lianore Sawyer

Ratissage des registres 1868 et 1869, Trois-Rivières et St-Maurice - aucun résultat pour l'acte de baptême

Selon les actes de baptêmes et mariages de ses enfants, elle est: Hélène, Elianne, Léonne, Liliane

Rec. 4/1871 St-Étienne (St-Maurice Sud) - John Salleur (sic) indexé Sallem, 29, Mathilde 28 (N vers 1843), Arsene 8, William 5, Elie 3 (N vers 1868), Charles 5 mois (D)

Rec. 4/1881 - St-Étienne (St-Maurice) - John Sawyer 42, Mathilda Boisvert 36 (N 1845), Arsene 18, Welly 15, Elianna 12, Jany (m) 10, Vida 7, Elda 5, Anny 2, George mars/1881

Rec. 1901 Grand-Mère - http://data2.collectionscanada.ca/1901/z/z003/jpg/z000130547.jpg
Note toutes les années de naissance ont été omis par le recenseur
Ferdinand N 21 12, 38 ans (N vers 1863), Heleine N 26 04, 33 ans (N vers 1868), Madda, 17 06, 13; Walli 24 05, 12; Eldea 22 10, 9; Albert 15 12, 5; Aldia 21 10, 2

Rec 1911 Grand-Mère - Ferdina (sic) Collins, 12/1862, 49 ans, contremaitre; Eleen 4/1869, 42; Walter 5/1889, 22; Albert 9/1896, 15; Maddy 6/1887, 24; Ida 10/1892, 19; Aldia omis 1899, 12; Jeannette omis 1902, 9; Annette 8/1906, 5; Laurette 5 1907, 4.