Biographie Milot Paul

   Un motocycliste a été mortellement blessé samedi soir, dans la montée Gagnon, près de Sainte-Thérèse-de-Blainville. Il s'agit de M. Paul Milot, âgé de 42 ans, de l'endroit précité.

   L'accident s'est produit vers 9 heures*, alors que la moto** de Milot a été heurtée par la voiture de M. Claude Rivard, de Sainte-Anne-des-Plaines***. La mort a été presque instantanée. Le Dr. Waddell n'a pu que constater la mort de la victime. Le corps a été transporté à la morgue de Sainte-Thérèse, où il y aura enquête.

   Dépêché par le lieutenant Gauthier, de la sûreté provinciale, le détective Paul Coulombe a fait enquête.

  *Vers 8h15 du soir selon le journal La Patrie

  **Une bicyclette selon le journal La Patrie, ce qui semble être finalement le vrai véhicule.

  ***Au moment où Milot effectuait un virage en arrivant à son domicile (La Patrie, 7 août 1950)

Le Devoir, 7 août 1950, page 3 (B.A.N.Q.)