Biographie Marchand Joseph-Alberic
Extrait d'une lettre de Richard Marchand (frère) de Montréal, à Saul Morin (oncle), le 14 juin 1922 :
Le 16 novembre 1919, Aldéric est parti à la chasse avec des amis, entre Contrecœur et Lavaltrie [sur le Saint-Laurent]. Il ventait beaucoup et une tempête s'est levée. Aldéric se trouvait dans une chaloupe avec un de ses amis, et malgré leurs efforts, quelques instants plus tard, la chaloupe s'était remplie d'eau, et elle a chaviré. Pendant environ trois heures, leurs efforts ont été vains, et personne n'est venu à leur secours. Et puisque, à cette époque de l'année, le temps était très froid, et qu'ils étaient dans l'eau, ils ont gelé, mais seul mon frère s'est noyé. Ce fut un événement majeur et très affligeant pour toute la famille, car nous ne l'avons pas retrouvé avant le 24 juin suivant. Son corps a été repêché près de Gentilly, juste en face de sa ville natale [Champlain]. Quelle coïncidence étrange, n'est-ce pas ?
(Source : Pomala Black; traduit de l'anglais.)
|
