Biographie Duchesne Obeline
Robert SIMARD et Hombéline DUCHÊNE
St-Urbain
21 octobre 1856
TRANSCRIPTION:
M.3 Robert Simard et Hombéline Duchesne
Le vingt et un d'Octobre de l'année mil huit cent cinquante six, vu la dispense de consanguinité du troisième au quatrième degré, accordée par messire Chauvin Vicaire général de Monseigneur l'Archevêque de Québec en date du huit du présent mois; après la publication de trois bans de mariage, faite au prône de nos messes paroissiales, entre Robert Simard journalier de cette paroisse, fils mineur de Prosper Simard et de Célina Fortin de cette paroisse, d'une part; et Hombéline Duchêne aussi de cette paroisse, fille majeure des défunts Damase Duchêne et Justine Tremblé de cette paroisse, d'autre part; ne s'étant découvert aucun autre empêchement, nous soussigné, curé de cette paroisse, du consentement du père et de la mère du dit Robert Simard, avons reçu leur mutuel consentement de mariage, et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence d'Eustache Tremblé et Michel Gauthier amis de l'époux, de Moïse Tremblé et Léandre Simard amis de l'épouse qui ainsi que les époux ont déclaré ne savoir signer.
P. Clément, curé.
|