Biographie Clement Leonard
Acte de mariage de Léonard Clément et Jeanne Moricet
le 27 juillet 1699, Ste-Famille, I.O.
(source: Acte original des registres civils)
version du Greffe du Québec ( avec les initiales du curé seulement )
Mariage de Léonard Clément & Jeanne Moricet
Le 27 juillet 1699
Sainte-Famille, Île d’Orléans
(J.M. Légaré)
___________________________________________________________
Le vingt sept Juillet xvi e xcix après la publication faites
par trois derniers jours de dimanche et feste en la messe paroissiale
de cette paroisse, des trois bans du futur mariage entre Léonard
Clément, âgé de vingt deux ans, fils de François Clément et de
Marie Agathe de la paroisse de Clemessi ( 1 ) et Évêché du dit lieu
d’une part et Jeanne Moricet âgée de dix sept ans, fille de Jean
Moricet et de Jeanne Choret d’autre part de cette paroisse
et ne s’étant trouvé aucun empêchement au futur mariage,
je, curé soussigné les ai marié et ensuite donné la bénédiction
nuptiale les jour et an susdits en présence de Jean Moricet, père
de ladz ( 2 ) épouse, Robert Choret oncle maternel, Pierre Dupont
marchand, Nicolas Cadrin notaire, Pierre Asselin qui ont
signé avec moi à la réserve des époux et Moricet père qui
ont déclaré ne savoir signer de ce requis suivant la coutume.
François Lamy, curé
_____________________________________________________
(1) Clamecy
Évêché de Nevers, dept. de la Nièvre,
Bourgogne, France.
(2) ladz : abréviation pour « la dite »
(J.M. Légaré)
|
