Biographie Buteau Francois

François Buteau (Frank) Buteau(1856 -1937) est né au Québec . Il immigre aux Etats-Unis en 1877 et arrive à Juneau , en Alaska, en 1886. L'année suivante , il se rendit dans le pays des Fortymile pour chercher de l'or . Parce qu'il récupéra plus d'or que quiconque  dans cette région au cours de l'année 1887 , les autres mineurs commencèrent à l'appeler '' King of Fortymille'' Comme il a noté avec tristesse dans ses mémoires , ce succès ne s'est pas répété au cours des saisons suivantes . Il s'est joint à la ruée vers le Klondike en 1896 et 97 et , peu de temps après , il a été parmi les premiers stampeders à Fairbanks, en Alaska, qui est devenu sa maison jusqu'a sa mort en 1937. Buteau est membre fondateur des pionniers du Yukon et , en 1910 , il devient membre l'Igloo Fairbanks des pionniers de l'Alaska. En 1890 , il épouse une Amérindienne de l'Alaska dont la famille résidait à Analakleet; elle meurt è Fairbanks en 1920 . Le couple a eu une fille adoptive , Lucy qui est décédée en 1929. (Extrait des Mémoires de Buteau'' My experiences in the World'' ( dans Sourdouh Sagas ed. H.eller, Cleveland , World Pub. Co.1967 et nécrologie , Fairbanks Daily-News-Miner , 6 juillet 1936. Lucy Buteau (1904-1929) est née à Kaltag, en Alaska . Elle est diplômée de Fairbanks High Scool au printemps 1924 et fréquente l'Alaska Agricultural College et l'école des mines pour l'année scolaire 1924-1925. Au collège, elle joua un rôle important dans les activités étudiantes et fut membre de l'équipe féminine de Basket-ball , qui se rendit à Anchorage en janvier 1925 , elle épousa Théodore M. Morton de Fairbanks. En novembre 1929, elle fut retrouvée morte dans sa maison de Fairbanks d'un coup de feu auto-infligé. (Tiré du Fairbanks Daily News-Miner , 14 mai 1925,p.4 et 5 novembre 1929, p.1 )

 François ( Frank ) - Né au Québec le 29 juillet 1856 , il quitte sa province  à l'âge de 21 ans ( Frank Buteau , My Expériences in the World , Sourdough Sagas , p 93. ) 

L'exode vers les Etats-Unis a été l'événement majeur de l'histoire canadienne-française au X1Xe siècle (M.Poteet, textes de l'exode , p.21 ) . Au Québec , le réseau colonisé ne suffit plus à contenir la population croissante. Les terres en régions éloignées sont souvent mauvaises et rapportent peu. Dans les villes , l'industrialisation commence lentement à se développer , les salaires sont très bas. il ne reste plus aux familles qu'a immigrer pour chercher du travail et une rénumération décente ( Cornelet al. Canada , unité et diversité, p.373-375. ) . Des centainnes de milliers de personnes partent pour les Etats-Unis . Cependant , le travail en usine ne satisfait pas leurs rêves de fortune.Les diverses ruées vers l'or aux Etats-Unis et dans l'ouest Canadien offrent de nouveaux espoirs et attirent bien des Franco-Américains. N'ayasnt rien à perdre , ils sont prêts à tout.

Ayant travaillé ici et là aux Etats-Unis. Buteau aboutit au Yukon avec 21 compagnons en janvier 1886 . Après avoir traversé le col Chilkoot , Ils dsecendent le fleuve Yukon jusqu'à Fortymille . Buteau a une trentaine d'années. L'auteur Michael Gates le décrit ainsi : petit homme nerveux au teint basané avec une moustache et des sourcils épais et foncés. Avec deux compagnons Canadien-Français , Louis Cotey (Coté) et French Joe , il bâtit une cabane rudimentaire sur une île ,  située à environ un mile de l'embouchure de la rivière Fortymille. L'endroit a été nommé ( l"Île-des-Seizes-Menteurs ) à cause des talents des conteurs des seize hommes qui y ont passé l'hiver 1886-1887 , entassés dans trois petite cabanes. Avec cette poignée de prospecteurs , dont Buteau faisait partie , le village de Fortymille naissait--isolé , sans confort ni provisions.

La cabane de Buteau et de ses compagnons était tellement froide , faute de poêle à bois , que le bloc de glace utilisé  comme fenêtre est reté intact, sans fondre, pendant tout l'hiver . C'était aussi un hiver sombre puisque la maisonnée ne disposait que de six chandelles. C'était un hiver ou la survie dépendait du gibier chassé et du bois trouvé ( M.Gates.Gold at Fortymille Creek:Early Days in the Yukon , p. 35 , 36 ) . Heureusement , l'été apporte des récompenses: Buteau prospecte dans la région et trouve de l'or pour 3 000$ (F. Buteau , ( My expérience in the World ) Soudough Sagas page 96 . 

L'hiver suivant , Frank Buteau et John Nelson s'improvisèrent forgerons pour répondre à la demande des mineurs de la région . Avant que Joe Ladue ne revienne avec l'acier et le borax nécessaires à l'accomplissement de leurs tâches, ils doivent faire preuve de beaucoup d'imagination pour réparer les pioches usées des prospecteurs (M.Gates Gold at Fortymille Creek  Fortymille in the Ukon , p.49 ) En 1889 ,  Buteau et ses associées ont été parmi les premiers au Yukon à utiliser la méthode hydraulique . Ils ont mis ce procédé à l'oeuvre pour exploiter leur concession sur Franklin Gulch (Mayo Historical Society , Gold and Galena , p.43 ) .

En juillet 1890 , Buteau se marie ( F.Buteau , My experienes in the World,Soudough Sagas,p.104. ) . En mars 1893 , il revient au Yukon après un voyage hors territoire . Pendant la traversée de la piste de Chikoot , le groupe dont il fait partie ( Buteau, Corbeil , et François Roy ) fait preuve d'ingéniosité. Ils installent une voile à leur traîneau pour accélérer dans les descentes et des patins pour faciliter la traversée des lacs ( AFY , R. LaROCHE, Notes de recherche , docier: Explorateurs. )  .

En décembre 1898 , Buteau achète des terrains à Klondike city ( Archives du Yukon , Yukon Gouvernements Records, YRG1 , central registry files, series 8, vol.2079 . 1894-1927 ) Ses mémoires ont été publiés dabs le recueuil Sourdough Sagas ( C Girard et R Laroche . Un jardin sur le toit , p 40 ) . En 1920 , il vivait à Fairbanks , Alaska , avec sa soeur .