Biographie Bertrand Joseph-Leon
__________
1881 - Recensement famille: Télesphore Bertrand & Elisabeth White
Tous sont nés dans la Province de Québec, d'origineFrançaise et de religion Catholique.
10, 113, 133, Bertrand Télesphore, h, 48 ans, chef, charpentier, marié;
11, 113, 133, Bertrand Eliza, f, 47 ans, épouse, mariée, plus de 20 ans et ne sait écrire;
12, 113, 133, Bertrand Telesphore, h, 26 ans, journalier, non-marié;
13, 113, 133, Bertrand Elizabeth, f, 25 ans, non-mariée;
14, 113, 133, Bertrand Hedwidge, f, 18 ans, non-mariée;
15, 113, 133, Bertrand Lumina, f, 16 ans, non-mariée;
16, 113, 133, Bertrand Thomas, h, 15 ans, non-marié, laborer, va à l'école;
17, 113, 133, Bertrand Léda, f, 12 ans, non-mariée, va à l'école;
18, 113, 133, Bertrand Joseph, h, 8 ans, non-marié, va à l'école;
19, 113, 133, Bertrand Alphon, h, 5 ans, m, non-marié.
Source: Recensement du Canada, 1881, Province de Québec, District No 46 Lévis, Sous-district (c) Quartier Lauzon, Page 29, Maison 113, Famille 133, Lignes 10-19
URL: hhttp://data2.collectionscanada.gc.ca/e/e326/e008140219.jpg
__________
1891 - Recensement famille: Télesphore Bertrand & Elisabeth White
Tous sont nés dans la Province de Québec, ainsi que leurs pères et mères sauf pour Elisa (White) Bertrand, dont les parents sont nés en Angleterre. Tous sont Canadien Français et de religion Catholique Romaine (CR). Tous savent lire et écrire sauf Elisa (White) Bertrand, qui sait lire mais pas écrire.
10, 23, Bertrand Telesphore, m, 58 ans, marié, chef, charpentier (navire);
11, 23, Bertrand Elisa, f, 57 ans, mariée, épouse;
12, 23, Bertrand Elise, f, 35 ans, non-mariée, fille;
13, 23, Bertrand Edwidge, f, 26 ans, non-mariée, fille;
14, 23, Bertrand Thomas, m, 23 ans, non-marié, fils, ingénieur mécanicien;
15, 23, Bertrand Joseph, m, 19 ans, non-marié, fils, commis marchand;
16, 23, Bertrand Alphonse, m, 17 ans, non-marié, fils, apprenti mécanicien;
Source: Recensement du Canada, 1891, Province de Québec, District No 163 Lévis, Sous-district (c) Ville de Lévis, Page 4, Lignes 10-16
URL: http://central.bac-lac.gc.ca/.item/?app=Census1891&op=img&id=30953_148203-00366
__________
1897 - Mariage: Jos. Léon Bertrand et M. Alphonsine Blanche Nadeau - Le six juillet mil huit cent quatre vingt dix sept ... entre Sieur Joseph Léon Bertrand, commis marchand, domicilié à St Roch de Québec, fils majeur de Sieur Télesphore Bertrand, charpentier et de Dame Elya White de Notre Dame de Lévis d'une part et demoiselle Marie Alphonsine Blanche Nadeau, fille de Joseph Nadeau Ecuyer Avocat et de Dame Joséphine Miller de cette paroisse d'autre part .... (FamilySearch, (Quebec, Catholic Parish Registers, 1621-1979), Québec, Saint-Jean-Baptiste, Régistre bms 1897-1900, Image 78/597, Feuillet 53-V, Acte M-35)
__________
1901 - Recensement famille: Joseph-Léon Bertrand & Marie-Blanche Nadeau
La famille réside à Québec. Tous ses membre sont nés dans la Province de Québec, sont d'origine Française, de nationalité Canadienne et de religion Catholique Romaine (CR). Les parents et la servante savent lire et écrire, savent parler en anglais et en français, et sont de langue maternelle Française;
02, 164, Bertrand J. Léon, m, chef, marié, 18 avril 1872, 29 ans, gérant, né Québec urbain, marchand;
03, 164, Bertrand Blanche, f, épouse, mariée, 23 mai 1875, 24 ans, née Québec urbain;
04, 164, Bertrand Germaine, f, fille, célibataire, 2 avril 1898, 2 ans, née Québec urbain;
05, 164, Bertrand J. Réal, m, fils, célibataire, 4 oct 1899, 1 an, né Québec urbain;
06, 164, Mailly Eugenie, f, servante, célibataire, 21 janv 1881, 20 ans, née Québec rural.
Source: Recensement du Canada, 1901, Province de Québec, District No 182 Ville de Québec (centre), Sous-district (d-8) Quartier Saint-Jean, Page 20, Lignes 2-6
URL: http://data2.collectionscanada.ca/1901/z/z004/jpg/z000163436.jpg
__________
1911 - Recensement famille: Joseph-Léon Bertrand & Marie-Blanche Nadeau
La famille réside à Fraserville (Rivière-du-Loup). Tous ses membre sont nés dans la Province de Québec, sont d'origine Française, de nationalité Canadienne et de religion Catholique Romaine (CR).
26, 96, 106, Bertrand Jos. Léon, m, chef, marié, février 1870, 40 ans, gérant
27, 96, 106, Bertrand Marie B., f, épouse, mariée, mai 1876, 35 ans,
28, 96, 106, Bertrand Germaine, f, fille, célibataire, janv 1897, 13 ans,
29, 96, 106, Bertrand Real, m, fils, célibataire, mars 1900, 11 ans,
30, 96, 106, Bertrand Charles A., m, fils, célibataire, avril 1902, 9 ans,
31, 96, 106, Bertrand Ernest, m, fils, célibataire, février 1904, 7 ans,
32, 96, 106, Bertrand Maurice, m, fils, célibataire, mai 1906, 5 ans,
33, 96, 106, Bertrand Georges, m, fils, célibataire, février 1908, 3 ans,
URL: http://data2.collectionscanada.gc.ca/1911/jpg/e002089753.jpg
|
