Biographie Seguin Marie-Claire
English below
Soeur jumelle de Richard Seguin
Marie-Claire Séguin. Auteure-compositrice-interprète (Pointe-aux-Trembles [Montréal], 27 mars 1952).
Elle fit d'abord carrière avec son frère jumeau, Richard Séguin. Son premier disque solo, Marie-Claire Séguin (1978, CBS PFS-90452), fut suivi d'une tournée au Québec. Ses textes intimistes et sensibles, sa voix profonde, capable d'une grande virtuosité, qui avait fait la renommée des Séguin, attirèrent l'attention.
Elle enregistra la même année une émission de télévision avec l'OSM sous la direction de Neil Chotem. Après un deuxième micr. Marie-Claire Séguin (1979, CBS PFC-80019), elle donna de nombreux spectacles au théâtre Saint-Denis, et en France avec Catherine Lara. Accompagnée d'un seul musicien, elle donna en 1980 plus de 300 représentations dans de petites boîtes et des cafés du Québec.
Lors du 350e anniversaire de Québec en 1984, elle créa, avec Jean-Pierre Ferland, Louise Portal et Nanette Workman, Du gramophone au laser, spectacle repris avec succès à Montréal et un peu partout au Québec avant d'être télédiffusé par Radio Québec en 1985.
Avec d'autres, elle enregistra en 1985 un hommage à Félix Leclerc, Rêves à vendre, pour les télévisions française et canadienne.
L'étendue de ses capacités vocales, qui vont de l'opéra à la ballade en passant pas le blues, a fait de Marie-Claire Séguin une personnalité unique de la chanson québécoise. Une « diva sauvage », selon le journaliste Bruno Dostie.
Son troisième micr., Minuit un quart (1986, Kébec-Disc KD-650), lui valut une invitation au premier Festival québécois de la chanson à Saint-Malo.
En février 1988, elle se produisit au Théâtre de la ville, à Paris. Son disque suivant, le CD Une femme, une planète (1990, Kébec-Disc KDC-668), fut réalisé avec Alain Sauvageau (direction musicale et claviers) et Louis Valois. En 1990, elle participa au festival Coup de coeur francophone et donna un récital à l'Outremont, à Montréal.
*******************************************************
Marie-Claire Séguin. Singer-songwriter, b Pointe-aux-Trembles (Montreal) 27 Mar 1952. She started her career with her twin brother Richard Séguin. Her first solo record, Marie-Claire Séguin (1978, CBS PFS-90452), was followed by a tour in Quebec. Her intimate and sensitive lyrics, and her deep voice of great virtuosity, which made the renown of the Séguins, attracted attention. That year she made a CBC TV show with the MSO under the direction of Neil Chotem. After a second LP Marie-Claire Séguin (1979, CBS PFC-80019), she gave numerous performances at the St-Denis Theatre, and in France with Catherine Lara.
In 1980, accompanied by only one musician, she gave over 300 performances in small boîtes and cafés in Quebec. During the 350th anniversary of Quebec City in 1984, she premiered, with Jean-Pierre Ferland, Louise Portal, and Nanette Workman, 'Du gramophone au laser,' a show successfully revived in Montreal and all over Quebec before being televised by Radio Québec in 1985.
With others, she recorded an homage to Félix Leclerc, Rêves à vendre in 1985, for French and Canadian television.
The range of her vocal abilities, which take her from opera to ballad, by way of blues, have made Séguin a unique personality of the Quebec chanson, a 'diva sauvage', according to the journalist Bruno Dostie.
Her third LP Minuit un quart (1986, Kébec-Disc KD-650), won her an invitation to the the first Festival québécois de la chanson in St-Malo. In February 1988 she performed at the Théâtre de la ville in Paris. Her next record, the CD Une femme, une planète (1990, Kébec-Disc KDC-668), was produced with Alain Sauvageau (musical direction and keyboards) and Louis Valois. In 1990, she participated at the Coup de coeur francophone Festival and gave a recital in Outremont, Montreal.
Auteur Christian Rioux
The Canadian Encyclopia Historica
Encyclopedia of Music in Canada
|
