Biographie Therrien Suzanne

B. de Suzanne Thérien - Le vingt sept avril de l'an mil huit cens un par nous prêtre soussigné Curé de St Charles a été baptisé Suzanne née ce jour du légitime mariage de Gabriel Thérien agriculteur de cette paroisse et de Suzanne Roy, le parrain François Thérien la marraine Charlotte Thérien n'ont su signer. - J.Bte Perras ptre

Sépul. de Suzanne Thérien - Le premier mai mil huit cens un par nous prêtre soussigné curé de St Charles a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps d'un enfant nommé Suzanne agée de trois jours fille de Gabriel Thérien agriculteur de cette paroisse et de Suzanne Roy; étaient presens Barthelemy Thérien et François Roy lesquels n'ont su signer. - J.Bt. Perras Ptr.

 

(Source: Actes d’état civil et registres d’église du Québec (Collection Drouin), 1621 à 1967, Saint, St-Charles, Bellechasse, 1801, Image 4/12, Feuillet 3 verso)